X

Фиркавичюс Р. Татарские и арабские писари в канцелярии великого княжества Литовского.

Фиркавичюс Р. Татарские и арабские писари в канцелярии великого княжества Литовского. – «Литовская метрика: ТД», Вильнюс, 1988 г., с. 47 – 48.

Libraries: НБУВ: ВА482473

Language of edition: russian

Abstract (in Ukrainian):

За актами Литовської метрики арабський писар – той, що володіє арабською мовою. В основному вони походили з середовища литовських татар. В 17 ст. число писарів значно скоротилось (зокрема, через мовну асиміляцію). На їх місце почали набирати вірмен (головно в Польщі). В 18 ст. татарські та арабські толмачі ще існують, але їхня кваліфікація недостатня для потреб держави.

Categories

Author: Firkovichus Romualdas

Subjects (4): Great duchy of Lithuania, Lithuanian metrics studies, Social history of the Great duchy of Lithuania