X

«Пакти і конституції» Української козацької держави (до 300-річчя укладення).

«Пакти і конституції» Української козацької держави (до 300-річчя укладення). – Льв.: Світ, 2011 р. – 439 с.: факсиміле

Libraries: НБУВ: ВС529

Language of edition: ukrainian

Historical period: 1710

Abstract (in Ukrainian):

Нац. акад. наук України, Ін-т історії України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського [та ін.]; [упоряд.: Мирослав Трофимук, Тарас Чухліб; відп. ред. В. А. Смолій].

У виданні відтворено тексти оригіналу староукраїнською мовою та відо-мих на сьогодні списків «Пактів і Конституцій законів і вольностей Війська Запорозького», укладених 1710 р. під Бендерами між обраним на гетьманську булаву Пилипом Орликом, з одного боку, та генеральною старшиною і козацтвом – з іншого; наведено їх переклади українською, англійською, німецькою, польською, російською та французькою мовами.

Публікація цієї визначної пам’ятки вітчизняної політико-правової думки ранньогонового часу супроводжується археографічною передмовою, лінгвістичниманалізом, науковим коментарем, а також факсимільним відтворенням спеціального дослідження видатного історика та правознавця академіка Миколи Василенка (1929), у якому міститься ґрунтовний історико-юридичний аналіз джерела.

Categories

Authors (2): Trofymuk Myroslav Stepanovych (1960 –), Chuxlib Taras Vasylovych (1966 –)

Personality: Orlyk P. (1672 – 1742)

Subject: Collections document the history of the administrative system and political events of 1648 – 1783