X

Крачковский И. Ю. Описание путешествия антиохийского патриарха Макария как памятник арабской географической литературы и как источник для истории России в 17 в.

Крачковский И. Ю. Описание путешествия антиохийского патриарха Макария как памятник арабской географической литературы и как источник для истории России в 17 в. – Советское востоковедение, 1949 г., т. 6, с. 185 – 198.

Libraries: НБУВ: Ж13625

Language of edition: russian

Historical period: 1654 – 1669

Abstract (in Ukrainian):

Патріарх Макарій та його син Павло приїздили до Москви двічи – в 1654 – 1656 рр. вони їхали через Україну (всього були в У. 73 дні), в 1666 – 1668 рр. – через Кавказ та Астрахань.

Павло засвоїв російську мову (знав грецьку і турецьку), арабську літературну мову знає слабо, збивається на розмовну. Його опис не залежить від літературної традиції, має не менше 3 авторських редакцій. Особливо цінні його церковно-археологічні спостереження (на відміну від західних мандрівників).

Categories

Author: Krachkovskyj Ignatij Julianovych (1883 – 1951)

Personalities (2): Macarios III Zaim (1600 – 1672), Paul of Aleppo (about 1627 – 1669)